Pokémon special: censorship

[Pokemon Trainer]

Here's some interesting censorships of the manga

Spoiler: From XY

viz:


Original:

Spoiler: From Black/White

 

[Devilboy58]

Only in Japan. ._.

 

[Pokemon Trainer]

This one is from RS

 

[Superqami]

This one is from RS
View attachment 742
View attachment 744 View attachment 743

I do not understand what's going on over there...

 

[Diehl]

I should be really dumb, because I don't get what happened in the last one... But, about the censorship in itself, I don't know what to say, since I don't know what is the target public of those mangas.


Edit: After some minutes looking to the image, I finally got it (I think). xD

 

[...]

The gym leaders died for our sins saving unova.

also, skyla

 

[Superqami]

I should be really dumb, because I don't get what happened in the last one... But, about the censorship in itself, I don't know what to say, since I don't know what is the target public of those mangas.


Edit: After some minutes looking to the image, I finally got it (I think). xD

The target audience for the manga is children apparently it said that in the author notes of some Black and White Adventures volume.

 

[Pokemon Trainer]

I do not understand what's going on over there...

I should be really dumb, because I don't get what happened in the last one... But, about the censorship in itself, I don't know what to say, since I don't know what is the target public of those mangas.
Edit: After some minutes looking to the image, I finally got it (I think). xD

They edited the image since Sapphire put her nose into Zigzagoon butt and in the second image they removed the poop from Sapphire's nose

The target audience for the manga is children apparently it said that in the author notes of some Black and White Adventures volume.

Yes children and that's why they censor when Norman wanted to kill Ruby or when the BW gym leaders are crucified (http://www.pokemon-trainer.com/threads/pokemon-special-censorship.595/ first post)

 

[Superqami]

They edited the image since Sapphire put her nose into Zigzagoon butt and in the second image they removed the poop from Sapphire's nose


Yes children and that's why they censor when Norman wanted to kill Ruby or when the BW gym leaders are crucified (http://www.pokemon-trainer.com/threads/pokemon-special-censorship.595/ first post)

Actually I noticed that Sapphire's nose was darker in the Japanese version but didn't understand it.

 

[Diehl]

They edited the image since Sapphire put her nose into Zigzagoon butt and in the second image they removed the poop from Sapphire's nose

If you did not had told me, I probably would not not notice that... I mean, after re-look to the image, I noticed the "poop", but not that Sapphire had put her nose "that close".

 

[Pokemon Trainer]

Actually I noticed that Sapphire's nose was darker in the Japanese version but didn't understand it.

If you did not had told me, I probably would not not notice that... I mean, after re-look to the image, I noticed the "poop", but not that Sapphire had put her nose "that close".

Next time I will be sure to write a comment next to the images with the changes XD
(but this was a fun game of "find the difference" )

 

[Pokemon Trainer]

VIZ censorship from XY
Original:


Viz:

In the second one they removed a piece of clothes because the the bottom of the flight suit is "tight"

 

[unownzone]

Yeah.... I assume the English versions of the manga tend to censor more things because the general public of Asia is somewhat less sensitive to what the US would consider to be mature. I'm pretty sure the Korean versions didn't censor any of these either.

They edited the image since Sapphire put her nose into Zigzagoon butt and in the second image they removed the poop from Sapphire's nose


Yes children and that's why they censor when Norman wanted to kill Ruby or when the BW gym leaders are crucified (http://www.pokemon-trainer.com/threads/pokemon-special-censorship.595/ first post)

I didn't know the Norman-Ruby scene was censored! That's even one of my favorite scenes in Pokémon Special xD

 

[Pokemon Trainer]

I didn't know the Norman-Ruby scene was censored! That's even one of my favorite scenes in Pokémon Special xD

It's this page here (the original one from chapter 209):

You can see that Norman throw away Ruby while in the VIZ version a bolt of lightning strike and Norman accidentally lose his grip on Ruby's shirt...

Crystal saga:


Red/Blue saga:

 

[unownzone]

It's this page here (the original one from chapter 209):
View attachment 994
You can see that Norman throw away Ruby while in the VIZ version a bolt of lightning strike and Norman accidentally lose his grip on Ruby's shirt...

Crystal saga:
View attachment 992

Red/Blue saga:
View attachment 993

Wow thank you!! I've been searching all over but the viz scene is nowhere to be found haha

 

[Pokemon Trainer]

Wow thank you!! I've been searching all over but the viz scene is nowhere to be found haha

You're welcome!
I can only find the original one XD but not the VIZ one... so... I made a photo of the page XD
Original:

VIZ version:

 

[unownzone]

You're welcome!
I can only find the original one XD but not the VIZ one... so... I made a photo of the page XD
Original:

VIZ version:
View attachment 995

Omg it looks worse than what I imagined! That looks so awkward Doesn't help at all with the dramatic situation

Thanks for showing me!!!!

 

[Pokemon Trainer]

Omg it looks worse than what I imagined! That looks so awkward Doesn't help at all with the dramatic situation

Thanks for showing me!!!!

"Argh! Lightning! No! Ruby is slipping my grasp..."
how to ruin the mood....

You're welcome ^^

 

[Devilboy58]

Fortunately, I have the original Manga with me. >w<

 

[Pokemon Trainer]

Fortunately, I have the original Manga with me. >w<

You lucky guy that can understand Japanese! (Or not? XD)